역자 서문
응급구조사를 양성하기 위한 교육이 시작되고, 다수의 1급 및 2급 응급구조사가 응급의료의 현장에서 활동하게 된 지도 15년 정도가 흘렀습니다.
그 기간 동안 국내 경제의 발전과 더불어 생활수준이 향상됨에 따라 응급의료에 대한 수요와 기대치도 같이 상승하고 있습니다. 현재 국내의 자동차 보유대수는 2,000만대를 육박하게 되었고 이에 따른 각종 사고 또한 증가하여 사망자 및 부상자의 발생과 소요되는 경제 손실이 연간 수조원에 이르고 있습니다. 또한 중증 질환인 급성 관상동맥질환, 급성 뇌혈관질환 유병율의 증가로 응급처치 및 응급이송을 필요로 하는 환자들의 수 또한 늘어나 응급의료에 대한 국민들의 관심과 요구도 계속 높아져 가는 실정입니다.
응급의료 분야는 최초의 걸음마 단계에서 눈부신 발전을 거듭하였고, 수많은 응급의학과 의사와 응급구조사들이 응급의료 현장 또는 병원에서 응급환자의 치료를 위해 노력하고 있습니다. 그러나 높아진 응급의료에 대한 수요 및 기대치와는 달리 미래의 응급의료를 짊어지고 나아가야 할 응급구조학과 학생들이 참고할 만한 책이 부족한 실정입니다. 이에 발전하는 응급의료 지식 및 기술에 발맞추고자 학교 및 현장에서 공부하는 응급구조사들의 참고 서적 번역을 기획하게 되었고, 여러 응급의학과 교수님들의 각고의 노력 끝에 출판을 하게 되었습니다
응급환자는 말 그대로 분초를 다투어 빨리 처치를 해야만 위급한 생명을 구할 수 있고 처음부터 양질의 처치를 빨리 시행할수록 치료기간 단축과 좋은 예후를 기대할 수 있으며 또한 환자를 안전하게 병원으로 후송해야 합니다. 이 책에는 현장에서의 응급처치 및 환자 이송에 대한 개괄적인 내용과 술기에 관하여 수록되어 있습니다. 현장에서의 응급처치 및 환자 이송체계의 중요성이 더욱 부각되고 이에 따른 응급구조사의 역할이 점차 확대되는 현실에서 이 책의 유용성은 더욱 높아지리라 생각됩니다.
끝으로 그 동안 자료의 번역 및 편집을 위해 고생하신 여러 교수님들께 감사드리며, 이 교과서가 한 사람의 응급환자라도 살리는데 조금이나마 도움이 되고 나아가 국내 응급의학 발전에 티끌만한 보탬이라도 되었으면 합니다. 감사합니다.
목차
전문응급구조학 II
P A R T F I V E
19기도관리와환기 ………………………………………………………… 464
Airway Management and Ventilation
P A R T S I X
20외상체계와손상기전…………………………………………………… 538
Trauma systems and mechanism of injury
21출혈과쇼크 …………………………………………………………………… 562
Hemorrhage and Shock
22연부조직외상 ……………………………………………………………… 582
Soft Tissue Trauma
23화상 ……………………………………………………………………………… 606
Burns
24두부와안면부손상 ……………………………………………………… 632
Head and Facial Trauma
25척추손상 ………………………………………………………………………… 662
Spinal Trauma
26흉부외상 ………………………………………………………………………… 690
Thoracic Trauma
27복부외상 ………………………………………………………………………… 704
Abdominal Trauma
28근골격외상 …………………………………………………………………… 712
Musculoskeletal Trauma
P A R T S E V E N
29심장학 ……………………………………………………………………………… 736
Cardiology
[1,2권에는 DVD가 포함되어 있지 않습니다.]