책소개"이 책은 작년에 프랑스에서 출간되어 최근에 행해지고 있는 메조세라피의 실제 적 적용부분을 거의 모두 포함하고 있으며 이 책의 저자들 역시 현재 프랑스 및 국제 메조세라피 학회의 연수 담당 교수로 활동 중이어서 신뢰감을 준 다. 아울러 CD 롬이 있어 프랑스에서 행해지고 있는 메조세라피 테크닉을 동영상으 로 볼 수 있다는 장점이 있다. 이러한 이유 때문에 이 책을 번역 감수하게 되었다. 이 책의 저자들도 언급했듯이 이 책을 편찬하고자 했던 이유는 이 책을 메조세 라피의 교본 또는 비법 모음집으로 삼고자 함도 아니며 또한 이 책이 그럴만한 자격이 있는 책도 아니 다. 그러나 메조세라피를 제대로 시술하는데 필요한 일반적 규칙이 제시되어 있고 더 나아가 의사들이 메조세라피 시술을 하기 전에 꼭 알아야 할 주의점들이 비교적 쉽고 간결하게 쓰여져 있다. 아마도 메조 세라피를 이제 막 시작하려는 국내 의사들에게는 많은 도움이 되리라 생각된다. 메조세라피를 시술함에 있어 나라마다 정식으로 허가되어 나오는 약물이 다르 고 이에 따라 치료에 사용하는 혼합약물이 다를 수밖에는 없다. 그렇기 때문에 메조세라피를 시술하는 나라 모 두가 똑같은 약물을 혼합하여 사용 할 수는 없는 일이다. 이 점에 유의하여야 한다. 또한 적지만 치료의 부작 용도 엄연히 존재하며 시술의 숙련도에 따라 부작용과 함께 치료결과에도 차이를 보이므로 메조세라피를 시술 하려는 의사자신도 부단한 노력이 있 어 야 하겠다. 항상 불어권 서적을 편찬하면서 느끼는 일이지만 원문에 충실하고자 노력하였으 나 원문이 불어인 관계로 원활한 번역은 힘들었음을 인정하지 않을 수 없다. 이 책이 메조세라피를 시술하시는 선생님들께 작은 도움이 되기를 바랍니다. "
목차감수글중에서- 목 차 1. 서문(Introduction) 저자 서문 1 감수의 글 7 2. 메조세라피의 역사(History) 12 3. 치료 술기와 치료 기구(Technique and Material) 16 3.1. 메조세라피의 정의 16 3.2. 권고 및 지침 사항 17 3.3. 메조테라피의 주사 테크닉 22 4. 메조세라피의 일반 의학적